F2R Y1000 · ROADBOOK DIGITAL

LA NUEVA ERA
ESTÁ AQUÍ.

Su próximo roadbook.
Una forma completamente nueva de navegarlo.

Diseñado para rally raid y aventura, el Y1000 combina una navegación clara, controles intuitivos y un diseño robusto preparado para los terrenos más exigentes.

DISEÑADO POR F2R. CREADO PARA SU PRÓXIMA AVENTURA.
EL Y1000RALLY / AVENTURA
F2R Y1000 com roadbook digital e instrumentos no ecrã
ROADBOOK DIGITAL.
EL MISMO ESPÍRITU DEL RALLY.
Léalo bajo el sol.Pantalla de alta luminosidad
Pantalla en formato vertical 4:3.Mismas proporciones que los roadbooks en papel A5
Diseñado para el terreno.Carcasa de aluminio CNC
No se quite los guantes.Pantalla táctil apta para guantes
LA PERSPECTIVA DE LOS PILOTOS

SUS RUTAS.
SUS PALABRAS.

Opiniones de pilotos con experiencia en el Dakar.
La confianza empieza con experiencia real.

Jordi Viladoms com equipamento Red Bull KTM e um roadbook na mãoJORDI / VILADOMS© Edoardo Bauer / Content Pool
"No es solo una tablet, es un verdadero dispositivo para rally."
Jordi Viladoms
Ex piloto del Dakar y ex Responsable de Rally Sport
Red Bull KTM Factory Racing
Leer opinión completa

Preparado para condiciones exigentes y buena visibilidad. Plataforma fácil para cargar los roadbooks. Es un ‘imprescindible’ para los amantes del rally.

Martim Ventura, Dakar rider with Monster Energy Honda HRC Rally2
“El Y1000 es lo más parecido que existe para experimentar y entrenar la navegación al estilo Dakar.”
Martim Ventura
Piloto del Dakar
Monster Energy Honda HRC Rally2
Leer opinión completa

La Y1000 es lo más parecido que se puede encontrar para experimentar y entrenar la navegación al estilo Dakar. Por eso es una de las herramientas más importantes en mi preparación para una carrera como el Dakar.

He recorrido miles de kilómetros con la Y1000 y cada una de sus funciones hace que el entrenamiento sea más sencillo, eficaz y fácil de preparar: instalación fácil, posibilidad de almacenar varios roadbooks listos para usar, una pantalla increíble con excelente visibilidad incluso a plena luz del sol, integración completa de las normativas FIM/Dakar de navegación, y mucho más.

Aunque no tenga pensado competir en el desierto ni utilizar roadbooks, la Y1000 es un dispositivo digital Android totalmente funcional, que le permite acceder a todas sus aplicaciones favoritas. Puede navegar usando Google Earth, Google Maps, visores GPX y muchas otras.

Personalmente, me encanta poder terminar mi entrenamiento de roadbook, cambiar a Google Maps y simplemente navegar de vuelta a mi hotel o furgoneta.

La Y1000 está en constante evolución, con desarrollo y mejoras continuas, ¡y estoy orgulloso de formar parte de ese proceso!

Javi Vega on a KOVE rally bike in the desert
“Justo el producto que necesito para entrenar para el Dakar.”
Javi Vega
Piloto del Dakar
Leer opinión completa

La reflexión es buena, la iluminación es adecuada y la configuración del roadbook es perfecta para la navegación.

Isaac Feliu com roadbook F2R
"Pantalla impresionante, materiales robustos, diseño realmente bueno"
Isaac Feliu
Ex piloto del Dakar
Leer opinión completa

Este Y1000 no es una tablet más, es un producto completo diseñado para ofrecer la misma sensación que el papel en el mundo digital del rally. Pantalla espectacular, materiales robustos, diseño realmente bueno y, una vez lo usas, incluso si eres (como yo) un amante del roadbook en papel, no querrás volver al papel tras probar el Y1000. ¡Lo utilicé en el Hellas Rally y Rodibook este 2024! Realmente es algo muy especial y fantástico ;)

UN VISTAZO DETALLADO

VÉALO.
EN ACCIÓN.

Reseñas y primeras impresiones.
Descubre el Y1000 a través de sus ojos.

Más vídeos 4
Y1000 no cockpit de uma moto nas dunasDISEÑADO PARA ESTAR FUERA.
DEL ENTRENAMIENTO A LA AVENTURA

UN SOLO DISPOSITIVO.
TU MANERA DE PILOTAR.

Concéntrese en la siguiente nota.

El software de roadbook F2R reúne tus notas, tripmasters y CAP en un solo lugar.

ROADBOOK · TRIPMASTERS · CAP
Y1000 em modo roadbook
Explorar todas las funciones

DEL PAPEL A LO DIGITAL

Roadbook digital vs roadbook en papel.
El mismo espíritu, más posibilidades.

La experiencia de roadbook que conoce, con más opciones de navegación en un solo dispositivo: roadbook digital Y1000. Explore toda la gama de navegación digital.

Porta roadbook de papel RB850-000 comparado con el dispositivo de navegación digital Y1000-000

DE UN VISTAZO

Compare lo que incluye
cada dispositivo.

F2R RB850-000 electric paper roadbook holder
PAPEL RB850-000 Porta roadbook eléctrico
F2R Y1000-000 digital roadbook device in its portrait orientation
DIGITAL Y1000-000 Navegación digital
Notas por roadbook Hasta 600 notas*Limitado por el rollo de papel. Sin límite de capacidad para rollos de papelSu roadbook permanece digital.
Almacenamiento de roadbook 1 roadbookSolo se carga un rollo de papel a la vez. Aprox. 3.000 roadbooks*Sus propios roadbooks en el dispositivo. Con RDS Share, su biblioteca es prácticamente ilimitada.
Actualizaciones de roadbook Preparación manualEdite el rollo, o reimprímalo y vuelva a cargarlo. Cargue el archivo revisadoNo es necesario reimprimir ni cargar papel.
Instrumentos de navegación Roadbook en papelLos odómetros y otros instrumentos se añaden por separado.
  • Roadbook
  • Odómetros principal y secundario
  • Velocímetro y rumbo CAP
  • Flecha de waypoint
  • Reloj y cronómetro
Más allá de los roadbooks Dedicado a roadbooks en papel Más formas de navegarTracks GPX, mapas offline y apps de navegación Android compatibles.
Construcción de rally Carcasa de aluminio Carcasa de aluminio mecanizada por CNCCon cristal de pantalla de 4 mm.

* La capacidad de papel varía según el tipo de papel y el formato de notas. La capacidad de la biblioteca digital es una estimación y depende del tamaño de los archivos y del almacenamiento disponible.

La comparación cubre cada dispositivo en sí. Los instrumentos digitales dependen de la app y el diseño seleccionado; los sistemas en papel pueden utilizar instrumentos de navegación independientes.

¿Nuevo en la navegación de rally raid? Lea nuestra guía sobre cómo funciona la navegación en el Dakar, desde porta roadbook y CAP hasta las normas de dispositivos FIM y FIA.

¿Quieres saber en qué se diferencia un archivo de roadbook digital de un PDF? Roadbook digital vs PDF o papel: OpenRally explicado

SU PRÓXIMO PASO

INCLÚYELO
EN TU CONFIGURACIÓN.

Elija el dispositivo.
Encuentre el soporte y los mandos para su vehículo.

Detalhe da construção do Y1000
F2R Y1000DISPOSITIVO DIGITAL DE NAVEGACIÓN
EL Y1000

Listo para tu próximo roadbook.

Para motocicletas off-road y SSV.

1.795,00€Incluye dispositivo, cable de alimentación 12V,
kit de montaje y protector de pantalla.
Soportes, mandos y avisador acústico se venden por separado.
Ver Y1000 Explorar packs Y1000

¿Necesita ayuda para elegir su configuración?

Contactar con el equipo F2R

ACCESORIOS Y1000

COMPLETO
TU CONFIGURACIÓN.

Desde soportes y mandos hasta la preparación de su próxima ruta.
Elija los accesorios que se adapten al uso que le da a su Y1000.

Y1003 protective cover for the Y1000

PROTECCIÓN

Y1003 Cubierta Y1000

Funda protectora para guardar o transportar el Y1000 cuando no está instalado en el vehículo.

BZ001 wired buzzer for the Y1000

ALARMA

BZ001 Buzzer

Alertas audibles para controles, advertencias y zonas de velocidad, con volumen ajustable en F2R Roadbook.

Y1005 Desk Kit with desktop stand and power adapter

PREPARACIÓN

Y1005 Desk Kit

Configuración de sobremesa alimentada para cargar roadbooks, configurar su dispositivo y preparar su próxima ruta.

Fundas, protectores de pantalla, cables de alimentación y más.
Consulte su dispositivo o pack elegido para ver los accesorios incluidos.

Ver todos los accesorios
ANTES DE SU PRÓXIMA RUTA

ALGUNAS COSAS
QUE DEBE SABER.

¿En qué se diferencia la Y1000 de una tablet convencional?

Diseñado para la navegación de vehículos, combina una carcasa de aluminio mecanizado, cristal resistente a los impactos, control físico de brillo y alimentación directa desde el vehículo.

¿Qué es PMS?

PMS significa Sistema de Gestión de Energía (Power Management System). Gestiona el consumo energético del Y1000 mientras el vehículo está parado, ayudando a proteger la batería del vehículo. La configuración de fábrica atenúa la pantalla tras 2 minutos, entra en ahorro de energía después de 5 minutos y apaga el dispositivo tras 1 hora.

¿Cómo se alimenta el Y1000?

Se conecta directamente a la batería del vehículo mediante su cable de alimentación dedicado.

¿El Y1000 tiene una batería interna?

No. El Y1000 funciona con la batería del vehículo y no con una batería interna.

¿Qué incluye?

Dispositivo, cable de alimentación de 12V, kit de montaje y kit de protector de pantalla. El soporte, el mando y el avisador son accesorios aparte o componentes del pack.

¿Cómo ayuda la función CHECK en la navegación con roadbook?

En F2R Roadbook, los mandos DR001/DRA01 permiten marcar notas como comprobadas y acceder a funciones para avanzar notas y reiniciar los tripmasters.

¿Puedo ajustar el brillo y bloquear la pantalla táctil sin entrar en menús?

Sí. Gire el regulador físico para cambiar el brillo; una pulsación corta bloquea o desbloquea la entrada táctil.

¿El mando se adapta cuando cambio de aplicación?

Para apps compatibles, los perfiles DR001/DRA01 cambian automáticamente con la app activa. MyGamma muestra la función de cada botón.

¿Qué mando puedo utilizar?

DR001 para motos o DRA01 para coches, conectados por cable.

¿Puedo usar roadbooks en PDF?

Sí, con una app de terceros compatible. F2R Roadbook usa archivos OpenRally (.GPX).

Roadbook digital vs PDF o papel: OpenRally explicado

¿Puedo instalar otras aplicaciones de navegación?

Sí. Se pueden instalar apps desde Google Play Store.

¿Cómo se conecta el Y1000 a internet?

Use Wi-Fi o el hotspot de su móvil. El Y1000 no dispone de conexión SIM ni de datos móviles.

¿Es impermeable?

El manual especifica inmersión hasta 50 cm. No utilice hidrolimpiadoras.

¿Puedo utilizarlo en vehículos que no sean motocicletas?

Sí. También puede usarse en quads, SSV y coches.

¿Puedo apagar la pantalla sin apagar el Y1000?

Sí. El modo de espera mantiene el dispositivo funcionando con bajo consumo. Pulse un botón físico en el dispositivo o en el mando para activar la pantalla.

¿Puedo ajustar los tiempos del PMS?

Sí. En MyGamma > Datos del dispositivo, puede ajustar los retardos para el atenuado de pantalla, ahorro de energía y apagado dentro de los límites preestablecidos.

¿Qué añade MyGamma al Y1000?

MyGamma reúne los datos del dispositivo, los ajustes de PMS, los perfiles de mando, las guías de usuario y las herramientas de soporte, incluidos los informes de errores y el acceso a tickets de soporte.

¿Cómo funcionan las actualizaciones de software?

Las aplicaciones se actualizan a través de Google Play. Las actualizaciones de GammaOS están disponibles por aire a través de MyGamma o desde el actualizador del sistema Android. Siga la guía de usuario para la instalación.

¿Puedo usarlo en mi rally?

El Y1000 es aceptado para su uso en cualquier rally fuera del W2RC y otras carreras que requieren un dispositivo con sistema operativo cerrado. Confirme primero con el organizador.

¿Qué garantía incluye?

Tres años desde el primer uso, sujeto a las condiciones de garantía del manual de usuario.

LA NUEVA ERA YA ESTÁ AQUÍ.

TU PRÓXIMA RUTA
TODO EMPIEZA CON UN ROADBOOK.